最后更新:2026年6月8日
支持与使用方法
这里说明 敬語ボタン 的设置方法、使用方法、遇到问题时的处理,以及联系方式。若有本页未涵盖的内容,请通过联系方式与我们联系。
本页面为参考译文。具有法律效力的正文为日语版本;若两者存在差异,以日语版本为准。 查看日语原文
开始之前:敬語ボタン 的设计思路
敬語ボタン 是用于日语输入的 iOS 键盘应用。平时的输入都在设备内完成,只有当你点击 AI 功能时,所选的文字才会发送到服务器。它不是一个记录你全部按键的应用。
详情请查看隐私政策。
1. 初次设置
1.1 添加键盘
- 从 App Store 安装「敬語ボタン」。
- 打开 iOS 的「设置」应用。
- 依次点击「通用」→「键盘」→「键盘」。
- 点击「添加新键盘…」。
- 从列表中选择「敬語ボタン」。
1.2 允许完全访问
- 在同一个「键盘」设置页面中,点击刚添加的「敬語ボタン」。
- 打开「允许完全访问」。
- 出现确认对话框时点击「允许」。
完全访问仅用于让 AI 功能进行网络通信,并非用于收集你的全部输入。
1.3 切换键盘
在任何可以输入文字的界面,长按键盘左下角的地球图标(🌐),然后选择「敬語ボタン」。
2. AI 功能的使用方法
2.1 登录
- 打开 敬語ボタン 的应用本体(容器应用)。
- 按照界面提示,使用邮箱地址登录。
- 登录完成后,键盘上的 AI 功能即可使用。
3. 套餐与付费
iOS 版键盘应用免费,没有订阅。如需取消 Mac 版应用的付费套餐,请在 Mac 版应用的「アカウント」页面打开付款管理页面并取消。取消后,在已支付的周期结束前仍可继续使用。
4. 故障排查
键盘列表中没有显示
- 先启动一次应用,并按照界面提示操作。
- 从「设置」→「通用」→「键盘」→「键盘」→「添加新键盘…」重新添加。
- 重启 iOS 后再试一次。
点击 AI 按钮没有反应
- 请确认「完全访问」已开启。
- 请确认已在应用本体中登录。
- 请检查网络连接。
- 先切换到其他键盘,再切回 敬語ボタン。
- 请将应用更新到最新版本。
没有候选,或候选不正常
- 在输入过程中,候选显示可能需要稍等片刻。
- 过长的文章可能无法很好地转换,请分成较短的段落尝试。
- 欢迎通过联系方式向我们反馈,这对改进很有帮助。
键盘卡顿或退出
- iOS 的键盘扩展内存限制较严格,偶尔会出现不稳定的情况。
- 重启设备通常可以改善。
- 如果仍未改善,请把发生情况、设备名称、iOS 版本和应用版本告诉我们。
无法登录
- 请确认邮箱地址没有输入错误。
- 请查看验证邮件是否被归入垃圾邮件文件夹。
- VPN 等网络设置可能会导致无法完成验证。
5. 使用时的注意事项
- AI 生成的文字是机器生成的,可能包含错误或不恰当的表达。用于重要场合时,请务必先确认内容。
- 请注意不要在 AI 功能中输入超出必要范围的他人个人信息、机密信息、商业秘密或未公开信息。
- 本应用以日语输入为前提。日语以外的语言可能无法按预期工作。
6. 联系方式
关于本应用的疑问、故障报告、功能建议、数据删除请求等,请通过以下方式联系我们。
联系时如能尽量附上以下信息,会更便于我们调查:
- 设备名称(例如:iPhone 15 Pro)
- iOS 版本
- 应用版本
- 发生的现象
- 现象的复现步骤(在你能说明的范围内即可)
- 截图(可选)
公司名称:株式会社Core7 — 负责人:孙 逸欢 — 邮箱:keigobutton@gmail.com
通常会在2〜3个工作日内回复。如遇回复需要较长时间,敬请谅解。